JET ist jetzt ein Teil von VELUX Commercial und wir freuen uns, Sie auf unserer neuen Website begrüßen zu dürfen. Hier finden Sie unser komplettes Portfolio an Tageslicht- und Lüftungslösungen sowie Dienstleistungen für industrielle, öffentliche und gewerbliche Gebäude.

Welche Bereiche der Tageslichtgestaltung werden von der EN 17037 abgedeckt?


VELUX Modular Skylights mit Sonnenschutz-Rollos

Die neue europäische Norm DIN EN 17037 befasst sich mit 4 unterschiedlichen Aspekten: der Tageslichtversorgung, der Aussicht, dem direkten Lichteintrag und dem Schutz vor Blendung in Gebäuden.

Dieser Blog-Beitrag bietet einen Überblick über alle vier Bereiche der Tageslichtnorm ÖNORM EN 17037 und dient als Einführung in die Inhalte der Norm:

  1. Tageslichtversorgung
    Erst wenn Innenräume mit Tageslicht versorgt werden bzw. bestimmte Beleuchtungsniveaus bieten, können Nutzer der Räume ihren Tätigkeiten nachgehen. Die Tageslichtversorgung und die jeweilige Beleuchtungsstärke bestimmen, inwieweit zusätzlich künstliche Lichtquellen eingeschaltet werden müssen. Eine entsprechende Beurteilung kann zum Beispiel durch das online frei verfügbare Tool zur Tageslicht-Evaluierung, dem VELUX Daylight Visualizer, durchgeführt werden.
  2. Sichtverbindung zum Außenraum (Aussicht)
    Gebäudenutzer sollten in der Lage sein, durch große Fensterflächen ungehindert ins Freie blicken zu können. Die EN 17037 berücksichtigt den Sichtwinkel (Breite) und die Außensichtweite sowie die Sichtebenen (Himmel, Landschaft und Boden). Die Aussicht sollte klar, unverzerrt und farbneutral sein.
    Calculating access - or exposure - to sunlight is a comfort and health factor for users of dwellings, nurseries and hospital wards. Daily sunlight exposure can be established through detailed calculation or table values.
  3. Zugang zu Sonnenlicht (Besonnung)
    Der Zugang zu Sonnenlicht bzw. die Sonnenlichtexposition ist für alle Personen, die sich über längere Zeit im Innenraum aufhalten, relevant. Besonders für Nutzer von Kindertagesstätten, Krankenstationen und Altersheimen ist dies äußerst wichtig. Die tägliche Sonnenlichtexposition kann über detaillierte Berechnungen oder mithilfe von Tabellenwerten ermittelt werden.
  4. Vermeidung von Blendlicht (Blendschutz)
    In Räumen, in denen anspruchsvolle Tätigkeiten wie Lesen, Schreiben oder die Nutzung von Bildschirmen erforderlich sind, ist es wichtig die Möglichkeit eines Blendschutzes vorzusehen. Dies ist vor allem dann von Bedeutung, wenn die Personen im Innenraum ihre Position nicht frei wählen können (z.B. durch festgelegte Arbeitsplätze oder Klassenräume).
Leitfaden zur Tageslichtnorm EN 17037

Wie wird die Tageslichtgestaltung gemessen?

Damit Architekten und Planer bei der Gestaltung flexibel bleiben können, die Norm aber gleichzeitig auch praktisch nutzbar und nachvollziehbar ausfällt, wird durch die EN 17037 ein Mindestleistungsniveau vorgegeben, welches für alle vier genannten Aspekte Gültigkeit hat.

Neben der Mindestempfehlung werden zwei weitere Leistungsstufen festgelegt: mittel und hoch. Die Anwender der Norm können die Leistungsstufe wählen, die der Gebäudegestaltung und der beabsichtigten Gebäudenutzung am besten entspricht.

VELUX Commercial ist darauf spezialisiert, Tageslichtlösungen für gewerbliche und öffentliche Gebäude bereitzustellen. Kontaktieren Sie uns, um herauszufinden, wie Sie mit unseren modularen Tageslicht-Lösungen die Tageslichtplanung bei Ihrem Projekt optimieren können. Machen Sie sich damit vertraut, warum die Norm entwickelt wurde und für welche Gebäudetypen sie gilt.

Innenansicht einer Atrium-Dachverglasung im UK Hydrographic Büro

Innenansicht einer Atrium-Dachverglasung im UK Hydrographic Büro - siehe Referenzen

Verwandte Artikel

DSV Zentrale mit Atrium-Lichtband von VELUX Commercial

Die Tageslichtnorm DIN EN 17037 bildet den aktuellen Stand der Technik im Bereich „Tageslicht in Gebäuden“ ab. In Deutschland ist die Norm mit März 2019 in Kraft getreten.

Glenpark Early Years mit VELUX Modular Skylights

Die neue europäische Norm DIN EN 17037 gilt für alle Räume, die regelmäßig über längere Zeit von Menschen genutzt werden.